日式水玉波點紋甚平

HK$1,180.00

HK$968.00

稅金未含

波點圖案日文ﾄﾞｯﾄ柄（水玉柄）

19世紀流行日本人發揚光大
成為日本重要時裝、藝術元素

波點穿著，給人開朗活潑的感覺，
穿上水玉甚平，平淡靜心快活行～

◎ 商品特色 ◎
✓ 使用傳統紮染技法製作
✓ 使用古時候日本的簡約工作和服 - 甚平作版型
✓ 復古穿搭的基本單品
✓ 中性穿搭，男女皆可
✓ 棉質透氣，適合春夏秋穿

｜商品尺寸｜
（購買前請先量度清楚尺寸）

領闊 22cm / 胸闊 120cm /

衫長 61cm / 袖長 54cm / 袖口 40cm

*此商品模板只適合身型偏瘦男仕，如身型較健碩者可轉作男版側袋款甚平

男版尺寸：

領闊 22cm / 胸闊 140cm /

衫長 75cm / 袖長 60cm / 袖口 40cm

｜女 MODEL 身高｜155 cm
｜男 MODEL 身高｜160 cm

* 由於人手量度，尺碼上會有1-2cm左右的偏差
* 所有貨品需時約10天製作，敬請見諒
*訂做產品，恕不退換

◉ 藍染 ◉
藍染是天然染的一種，以植物染料把織物染成藍色的一種染色工藝。
紮染為傳統藍染的防染技術之一，

於日本稱為絞染（Shibori 絞り染め），

源於日本傳統的染色技術，

透過橡筋木夾彈珠等工具，綁紮布品，

令染液不能滲透織物而染製紋理的方法。

款式

數量

購買須知

*各項產品價格未包含郵費
│產品對象：5歲+ (小朋友需由家長陪同下製作)

│送貨或取貨方式：順豐速運到付服務 (郵費為$30起) 或工房JCCAC門市 (石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心 L2-10 )

│訂購流程：
1. 下單前請詳細閱讀「產品資料」及「如何購買」。
2. 將所有選購產品及數量加入購物車後，按「訂單結帳」進到網上付款頁面。
3. 訂單一律以順豐到付方式發出，請詳閱以下收費及附加費內容。
*如寄順豐自取，「地址」一欄請填寫順豐站或順便智能櫃地址

派件方式	附加費/每件（港幣）
順豐站/順便智能櫃自取	免收住宅或偏遠地區附加費
順豐速運授權服務站自取	＋港幣$10
工商地址上門派送	免收住宅或偏遠地區附加費
住宅地址上門派送	＋港幣$20
偏遠地區上門派送	＋港幣$30

4. 收到您的訂單後，我們會於7-14日內安排貨品寄出。
5. 發貨後，我們會提供運單號讓你追踨貨品。請留意順豐速運的短訊通知，以收取貨物。
6. 選擇到工房自取，貨品安排好後我們會透過whatsapp與您聯絡，確實取貨時間。
7. 產品圖片僅供參考，依據實際狀況或有調整/色差。
8. 所有產品不接受退款。
9. 染樂工房保留一切最終更改權利。

洗滌資訊
◎ 洗滌資訊 ◎
● 日常可以40-60度溫水清洗
● 可使用洗衣機清洗 (可放入洗衣袋)
● 可使用衣物柔順劑、一般清潔液、肥皂清洗
● 不可使用漂白水、彩漂

日式水玉波點紋甚平

購買須知

洗滌資訊